t1x1
ENESFR
columnas de palabras bajo los lucernarios — Palabras que nos cambiaron

1:1 · museografía

Palabras que nos cambiaron

Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá · 2010

la exposición

Lenguaje y poder en la independencia: columnas de palabras colgadas de los lucernarios y un bosque de bastidores de madera.

Exposición construida, 2010.

Cada palabra clave de la independencia —libertad, república, ciudadano— se convierte en una columna textil suspendida bajo un lucernario circular, de modo que la luz natural ilumina el título. Debajo, bastidores de madera ensamblados en planta libre sostienen gráfica y documentos. La serie de dibujos explica el proceso completo: localización, sala vacía, despiece, montaje, planta y corte.

◆ Unidad de Arte y otras colecciones del Banco de la República

estado
construida
estilo
museografía
lugar
Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá
año
2010
autoría
t1x1
Plantas · cortes · detalles
1 / 1
Axonometría · sala existente
01

Axonometría · sala existente

Encuadre del fotograma estático: se retiran margen vacío y banda lateral sin alterar el dibujo. La animación original permanece en el archivo.

Guion · montaje · experiencia

El proyecto, por capítulos.

El lenguaje deja de ser una superficie y se convierte en espacio.

01

Una sala, antes de las palabras

La sala existente establece el punto de partida: accesos, vacíos y cambios de nivel preceden al montaje. La intervención se entiende al comparar ese soporte con las piezas que después lo ocupan.

Una sala, antes de las palabras
1 / 2
localización en el centro de Bogotá
01

localización en el centro de Bogotá

02

El lenguaje ocupa el aire

Las columnas textiles llevan la lectura hacia arriba sin cerrar completamente las visuales. El corte permite relacionar su presencia vertical con los lucernarios y con la llegada por la escalera.

El lenguaje ocupa el aire
1 / 1
corte por la sala y la escalera
01

corte por la sala y la escalera

03

El bastidor se despliega

El despiece separa bastidores y superficies textiles para explicar cómo se compone cada conjunto. Esa distinción hace visible un montaje de elementos reconocibles, más que una decoración aplicada sobre paredes.

El bastidor se despliega
1 / 1
2 · despiece: columnas textiles y bastidores
01

2 · despiece: columnas textiles y bastidores

04

Leer caminando

La planta sitúa las piezas dentro del campo de circulación. Leer implica aproximarse, rodear y volver a mirar; la distancia entre soportes participa tanto del relato como los propios textos.

Leer caminando
1 / 2
planta de montaje
01

planta de montaje

05

El guion toma cuerpo

La secuencia entre sala vacía, despiece y montaje reúne las decisiones anteriores. Permite reconocer qué pertenece al edificio y qué introduce la exposición, antes de contrastarlo con la fotografía del espacio.

El guion toma cuerpo
1 / 1
isométrico animado del montaje
01

isométrico animado del montaje

Archivo del proyecto
  1. localización en el centro de Bogotá ↗
  2. 1 · la sala existente ↗
  3. columnas de palabras bajo los lucernarios ↗
  4. corte por la sala y la escalera ↗
  5. 2 · despiece: columnas textiles y bastidores ↗
  6. planta de montaje ↗
  7. 3 · exposición montada con el recorrido ↗
  8. isométrico animado del montaje ↗